کاربران اینترنت با جستجوی کلمات کلیدی زیر در موتورهای جستجو، به جامع ترین مرجع دانلود تحقیق، مقاله، سمینار و پایان نامه هدایت شده اند. در صورتیکه نیاز به هر کدام از مطالب مرتبط با کلمات کلیدی زیر دارید بر روی آن کلیک نمایید تا مطالب منتشر شده در جامع ترین مرجع دانلود تحقیق، مقاله، سمینار و پایان نامه مرتبط با ... ادامه مطلب »
چکیده هدف این مقاله، بررسی سیستم‌های ترجمه ماشینی آماری است. در روش‌های آماری هدف، حداقل سازی خطای تصمیم، با استفاده از تئوری تصمیم آماری یا قاعده بیز می‌باشد. در این پروژه، یک سیستم مبتنی بر عبارت آماری، راه اندازی شده و تغییرات پارامترهای سیستم، مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته است. ارزیابی سیستم توسط معیار بلو ، نشان می‌دهد که ... ادامه مطلب »
مقاله + ترجمه : سیستم ترجمه ماشینی آماری مبتنی بر عبارت فارسی انگلیسی ادامه مطلب »
دانلود پروپوزال کارشناسی ارشد عنوان : بهبود ترجمه ماشینی آماری انگلیسی– فارسی با استفاده از اطلاعات زبان شناسی Title: Improving English – Persian statistical machine translation with linguistics information مقدمه: رشد تعاملات بین‌المللی در زمینه‌های مختلف و وجود زبانهای متفاوت در گوشه و کنار دنیا مشکلات زیادی برای افراد به منظور برقراری ارتباط با یکدیگر بوجود آورده است. از آنجا ... ادامه مطلب »
دانلود پروپوزال کارشناسی ارشد عنوان : بهبود ترجمه ماشینی آماری انگلیسی– فارسی با استفاده از اطلاعات زبان شناسی ادامه مطلب »
در این بخش تعدای از کتب مرجع و بسیار خوب در زمینه پردازش متن جهت مطالعه دوستان معرفی میگردد. لازم به ذکر است که این کتب از سایت آزمايشگاه فناوري وب دانشگاه فردوسی مشهد اخذ شده است. Machine Translation A SURVEY OF MACHINE TRANSLATION.pdf KNOWLEDGE REPRESENTATION and MACHINE TRANSLATION.pdf Language Resources for the Semantic Web – perspectives for Machine Translation.pdf PersianSMT A ... ادامه مطلب »
ترجمه ماشینی مبتنی بر آنتولوژی – Ontology based translation machine در ابتدا به طور خلاصه به تعریف پردازش زبانهای طبیعی، محدودیت ها، موانع موجود و همچنین کارکردهای مهم پردازش زبان های طبیعی پرداخته می شود. پس از آن مفهوم ترجمه و ترجمه ماشینی که یکی از مهم ترینکارکردهای پردازش زبان های طبیعی می باشد، بیان می گردد. اجزای مورد نیاز ... ادامه مطلب »
ترجمه ماشینی مبتنی بر آنتولوژی - Ontology based translation machine ادامه مطلب »
با توجه به درخواست بسیاری از دوستان مبنی بر اطلاعات بیشتر در مورد ترجمه ی ماشینی در زبان فارسی و درخواست برخی از دوستان مبنی بر معرفی مقالات فارسی در این زمینه، من یک مقاله فارسی در این رابطه با نام ” انسان مترجم و ترجمة ماشيني: بررسي موردي مشكلات ماشين ترجمة انگليسي به فارسي «پديده»” از نشریه ی فصلنامه ... ادامه مطلب »
ترجمه ماشینی _ کارهای فعلی در زبان فارسی در سال 1372، در آزمايشگاه پردازش زبان طبيعي داشنگاه صنعتي شريف، مهرنوش شمس فرد ( 1373 ) سامانه اي به نام دنا طراحي و پياده نمود. در اين سامانه با به كارگيري نظريه وابستگي مفهومي شنك ( 1975 )، جمله هاي فارسي به شبكه اي از مفهوم ها و روابط ميان آنها ... ادامه مطلب »
فعالیت و کار ترجمه سابقة بسیار طولانی دارد. بعضیها معتقدند که اولین کاری که بشر کرده ترجمه است؛ اگر ترجمه را به معنی برگرداندن فرض کنیم کلام در واقع برگردان اندیشه است. این اولین قدمی است که بشر برای ترجمه برداشته است. در واقع یکی از استراتژیهای ترجمه، از هر زبانی که بخواهید ترجمه کنید، به هدف و نوع متنی ... ادامه مطلب »
ربات ها به زودی جایگزین مترجمین انسانی می شوند… دراين وبلاگ در این مبحث ، در ابتدا به طور خلاصه به تعریف پردازش زبانهای طبیعی، محدودیت ها، موانع موجود و همچنین کارکردهای مهم پردازش زبان های طبیعی پرداخته می شود. پس از آن مفهوم ترجمه و ترجمه ماشینی که یکی از مهم تریت کارکردهای پردازش زبان های طبیعی می باشد، ... ادامه مطلب »
1- مفاهیم پایه پردازش زبان طبیعی کتاب Foundations of Statistical Natural Language Processing این کتاب در سال 1999 توسط انتشارات MIT منتشر شده و یکی از منابع اصلی پردازش زبان طبیعی در دانشگاه‌ها است. این کتاب شامل 680 صفحه در قالب 4 بخش و 16 فصل هست. بخش اول، مربوط به بیان مقدمات، مفاهیم و پیش‌نیازهای پردازش زبان طبیعی است. ... ادامه مطلب »
کد داده: D3941111a | ثبت در مرجع: ۱۱ بهمن ۱۳۹۴ | تعداد بازدید: ۱۷۶۱ واژگان زایای زبان کردی سورانی به صورت نیمه‌خودکار استخراج شده است و شامل حدود ۳۵ هزار مدخل با ۲۸ برچسب مقولهٔ واژگانی است. واژگان به مجموعهٔ واژه‌های درون ذهن گویشوران اطلاق میگردد که یکی از منابع مهم در تولید و ساخت فناوری‌های پردازش زبان طبیعی مانند ... ادامه مطلب »
در این بخش آزمایشگاه هایی که در داخل کشور در حوزه آزمون و ارزیابی خدمات وب به ویژه در حوزه بازیابی اطلاعات و جویشگر به ارائه خدمت می پردازند، معرفی می شوند. آزمایشگاه های حوزه پردازش و بازیابی اطلاعات و خدمات وب ردیف عنوان آزمایشگاه مکان نوع خدمات حوزه کاری فعالیتها آدرس سایت ۱ آزمایشگاه تخصصی فناوری وب دانشگاه فردوسی ... ادامه مطلب »
ردیف عنوان آزمایشگاه مکان نوع خدمات حوزه کاری فعالیت آدرس سایت ۱ آزمایشگاه فناوری زبان انسانی و یادگیری ماشین دانشگاه امیرکبیر تحقیقاتی تخصصی توسعه ابزار توسعه دیتا ست ارزیابی پژوهشی مترجم ماشینی فارسی به انگلیسی و برعکس پیش_پردازشگر متون زبان فارسی ابزار شناسایی موجودیت های اسمی در متون فارسی ابزار ریشه‌یاب زبان فارسی ابزار برچسب زن مقوله نحوی ابزار نویسه‌گردانی ... ادامه مطلب »
تعاونی نیرومندسازی تحقیقات جامع ترین مرجع دانلود تحقیق، مقاله، سمینار و پایان نامه